极光下载站 - 打造齐全的绿色软件家园

极光下载站

当前位置: 首页 站长CLUB 软件评测 QQ词典Beta2深度评测

QQ词典Beta2深度评测

时间:2010/7/28 18:49:39 作者:佚名 人气:451

  最近,QQ词典发布了1.0Beta2版本。从第一个版本就开始关注这款产品,新版本的发布着实让笔者耳目一新,下面就让我带您走进QQ词典的查词世界。

点击下载QQ词典:http://www.xz7.com/dir/209/263/2010050651816.html

  迷你窗口:人小鬼大——新颖精巧不释手,功能内容不含糊。

  是否觉得每次使用词典都要从托盘或者任务栏调出是一件麻烦的事情,是否觉得有一个可以放在手边随心输入的界面是一种美好的享受,让QQ词典的迷你窗口来帮你实现这个愿望。

  鼠标移动到QQ词典主界面右上角按钮时候,会有悬浮窗口提示”切换到迷你窗口”。点击这个按钮,词典主界面就变成了只有查词框的迷你界面。此时,mini的右上角还有三个悬浮按钮,分别是”主菜单”、”切换到普通模式”和”关闭”,而大约3秒钟之后,悬浮按钮即自动消失。如果把它移动到桌面顶部,这个置顶的小窗口就不会影响其它活动;在需要查词时,可以立即直接输入,而不需调动主界面。

  迷你窗口的默认设置是总在最前的,如果觉得不爽,可以在软件设置里进行更改。

  经过简单的设置,就可以使用了。在窗口中输入想要查询的词,按回车键或者点击”查词”按钮,词语的释义就会在下拉界面里出现,而且内容和主界面一样完整。鼠标移动到”基本解释”等这些字上时,光标会变成小手的形状,原来,是可以把该部分释义收起。

  令人惊喜的是,当鼠标移除迷你窗口,开始其它的工作时,这个小界面竟然会智能的自动收起,这种细节的体验确实很赞。

  拼写纠错:没有什么错误是不可原谅的~

  输入英文的时候,如果不小心出现拼写错误,是不是又得懊恼地重新输入?或是对一个词记忆不太清楚,是不是就没法查到了?也许上面两种情况也正被QQ词典悄然解决了。

  例如,笔者想输入”环境”的environment,却拼成了enviroment,可这时候词典会给出提示,不仅可以认识到自己的错误、找到了想要的词,甚至还有其他一些形似的,有兴趣又能多学几个词。这样,以后肯定很难再忘记这个”n”了。

  还有”temperature”,实在是记不清那些元音怎么排的,随便输,自然都会有正确的提示。看来不管什么错误,QQ词典都能原谅我。

  格式转换助手:随心所欲——转词典丰富释义,我定义乐享自典。

  在QQ词典的官网下载页面http://labs.qq.com/labs/qqdict.shtml里,出现了新品推荐一栏,出于好奇,就下载来看看,解压,出现两个文件,一个是程序,一个说明文档。

  我尝试了一下自己做一个”自定义词典”,把从网上找到的足球术语变成词典。照着说明,先用文档编辑出几个词条,然后打开转换助手,点击”导入”,选中我保存的文档,直接点”转换”就成功了。保存路径会默认和导入的文件在同一个文件夹,而且这个qdic文件变动位置后,词典就不能再识别,所以还是先选好一个方便的位置安放它吧。

  重启词典,查看了设置里的词库管理。而主界面里我的”自定义词典”出现在了默认释义的最后面。显然,如果能自己调动词库位置,将自定义词库放在最前面就更好了。

  接下来,看看有什么好的资源可以添加进来。跟朋友要到一本已经编辑好可以直接用来转换的大字典,照着上面的方法把它变成了qdic,这样的话,词库就更加丰富并且有权威性了!

  如果我能找到其他语言词典的txt或者csv格式的文件,岂不是就成了多语种词典了?!自己现编几个词试验试验。成功~兴奋地摩拳擦掌中。

  PDF取词:没有什么困难是克服不了的~

  PDF文档是大家常用的文件格式,QQ词典在Beta1的时候,还并不能在该文档中取词,很是不方便。在新的Beta2出现后,已经可以支持了。打开PDF文件,会自动出现一个QQ词典的图标,点击这个按钮变成启动取词的状态,就可以自由地在PDF文档里使用QQ词典的取词功能了。

  随后我又尝试了Foxit福昕的阅读器,取词也是没有问题。

  取词界面:一目了然——纷吾既有此清爽兮,又重之以多能。

  很多时候我们使用取词功能的时候,都是在阅读中偶然遇到障碍,或是对阅读中出现某个词或汉字很好奇,所以取词窗口如果能提供大致意思、发音、音标就已经足够了,如果是杂七杂八一大堆,或者出现过长的解释,反而让人很困扰。QQ词典起步虽晚,这方面还是做的很不错。虽然给出的释义简洁,但是一个词语的不同词性都能完整体现,已经能让人能够很顺利地理解我要阅读的文章了。解释后面还有音标和发音按钮,视听都解决了。取词界面下面,还有一个小箭头,点开,网络解释也展开了。

  如果所取的词在基本解释没有定义,那么网络解释就会直接显示出来,而不是出现一个空空的面板,没有任何有效信息。

  取词可以自动识别词组,更方便了我们阅读时候对文章的理解。但有时候,取的词组影响到我理解原词的意思,怎么办呢?把鼠标移动到取词窗口上,即出现了可输入的部分,把多余的去掉,敲回车或者点击输入框右端的放大镜查词按钮,想要的单词就出现了。这样是不是很方便呢?

  总的来说,在新发布的Beta2版本中,QQ词典的迷你界面是很新颖很实用的设计,纠错功能也给用户带来很多方便,而且一贯坚持的清爽界面风格、没有杂质没有广告,更是吸引了一批喜欢简约风格的用户。

  当然,使用的时候,还会有一些功能不尽如人意,比如没有生词本等功能,而且只有英语一个外语语种,但是相信它以后会逐渐完善,也期待以后会有更多惊喜来自QQ词典。

点击下载QQ词典:http://www.xz7.com/dir/209/263/2010050651816.html

标签
分享到:

公众号